
Me: Mum?
Mum: Yes?
Me: When I grow up I want to marry a boy from America. With blue eyes.
20 years later...
Dad: Are you still going to Canada?
Me: Yes, I am.
Dad: I suppose there is a man behind it.
Me: Yes, there is.
Dad: Well, I never got to meet your boyfriend.
Me (to myself): Well, I haven't seen much of him either...
Yes. I say it out loud: there is a man behind my desire to expatriate to Prince Edward Island.
The thing is that I fell in love with an islander and one thing after the other, there were decisions to make and lives to change!
To keep it short, I met my boyfriend as I was travelling in the Nordic countries for a three-week long adventure trip. We were staying at the same hostel down in Reykjavic, Iceland. Since he was touring Europe, he visited me in Paris. Then I visited him in Canada and after a billion words exchanged by every means of communication possible (long live to blackberry messenger!) we are going to be reunited for good eventually.
...Well, it is a little more complicated than that but you get the picture!
I will be moving to Prince Edward Island on July 22nd.
I will be sharing my personal experience of living abroad and the fun process of expatriating. I will also be promoting Prince Edward Island as to repopulate it with young people.
Stay tuned!
La version française:
Moi: Maman?
Maman: Oui?
Moi: Quand j'srai grande, je veux m'marier avec un américain aux yeux bleus.
20 ans plus tard...
Papa: Tu vas toujours au Canada?
Moi: Oui
Papa: J'imagine qu'il y a un homme derrière ça.
Moi: Oui, en effet.
Papa: Tu ne m'as pas présenté ton ami.
Moi (tout bas): Je ne l'ai pas beaucoup vu non plus...
Oui, c'est vrai. Il y a un homme derrière ce désir de m'expatrier sur l'Ile du Prince Edouard. Le truc c'est que je suis tombée amoureuse d'un habitant de l'île et une chose en entraînant une autre, il a fallu prendre des décisions!
Pour faire court, j'ai rencontré mon copain alors que je faisais un voyage "à la roots" dans les pays nordiques. On était dans la même auberge de jeunesse à Reykjavik, en Islande. Puisqu'il faisait le tour de l'Europe, il est venu me voir à Paris. Ensuite, je suis allée le voir au Canada et après un million de messages envoyés par tous les moyens possibles (longue vie à la messagerie instantanée de Blackberry), on va enfin être réuni pour de bon.
C'est un peu plus compliqué que ça mais bon...Je pars vivre à L'île du Prince Edouard le 22 juillet.
Je vais partager mon expérience avec vous (les joies de l'expatriation...) mais je vais aussi promouvoir l'Ile du Prince Edouard et essayer d'attirer la jeune populace.
Trop mignon! A lala les relations père-fille! Il va laisser paartir sa grande folle c'est dur pour le tonton Rafayel !
ReplyDeletePersonne en s'inquiète tu seras entre de bonnes mains!
Love you Debbie! (Mel)
Trop mignon, ton "ami", lool.
ReplyDeleteI love Jason Junior (as well as Coco and Earl <3), ils vont bien s'amuser tous les deux !
[je suis amou-raaaze, d'un jeune et talentueux duck! -faute volontaire-]